サボりサボリ日記

過去の日記

2007-04-01(Sun) [長年日記]

_ 花見をかねて近所を散歩してから、夫の実家へご挨拶。お義父さんが料理をしている間、お義母さんと「UDON」を観てました。夫によると私は「背筋を伸ばしてUDONを観てた」らしい。そらそうよ、まだ慣れていないのに夫はいつの間にか消えてるし(昼寝してたらしい)、お頭つきの鯛をさばくお義父さんの手伝いができるわけでもなし、洗濯物を取り込んで下着を畳むお義母さんの手伝いもためらうし、背筋も伸びますがな。

_ エイプリルフールだったの忘れてた!色々見たかったのに・・・。


2007-04-02(Mon) [長年日記]

_ 近所に住んでいる高校の友達と、前回会えなかった友達がわざわざ埼玉から来てくれて、ごはんを食べました。一人が生後2ヶ月弱の娘を連れてきて、アイドルに。すごく小さかった。頭がフサフサだった。泣いても大丈夫なように賑やかなイタリアンレストランへ行ったのだけれど、3時間くらいいたのに1度も泣かなかったし。


2007-04-03(Tue) [長年日記]

_ 最高気温10度って天気予報にあるのだけれど、ダウンジャケットを着てもいいものか・・・。でももう4月だしな・・・。

_ 昨年まで勤めていた会社の人とランチ。二人来る予定だったのに一人は仕事が忙しくて来られなかったので残念。ここ3ヶ月の会社の動向などを聞いて、子供の話を聞いて、私の結婚報告をして、あっという間の1時間でした。

_ 国際免許を取得しました。といっても手続きしたら10分くらいでできたけど。5×4の写真を撮れる機械が見つからなかったので持たずに行ったら、更新センターに500円の証明写真機械があって、そこで撮れました。おまけに小さい写真もついてきたけど。写真を貼る前に「この写真でいいんですよね?」っておじさんに聞かれたのだけれど、何か問題でもあったのだろうか。「ダメですか?」と聞いたら「いやいや」と。何?気になるじゃないの。

_ ついでにユースの会員証もゲット。使うかどうかわからないけど、2500円払ったからには使わねば。ネットですぐ手に入る窓口を探して某大学の生協へ行ったのだけれど、なんと健康診断日だったらしく、若い男性がたくさんたくさんいて、超浮きまくり。しかも生協が見つからず一旦外に出て、ウロウロした挙句外でタバコを吸っていた男子学生に聞きました。超親切に教えてくれた。「エレベータ使った方がわかりやすいですよ」って。生協のあるフロアでは写真撮影と内科検診をしていて(さすがに衝立はあった)、居づらかった・・・。生協のおじさんに「学生さんですか?」と聞かれたわ、ほほほ。

_ 夕方から渋谷へ移動して、友達からスーツケースを借り受けました。スーツケース1個で行くのは厳しいなと思っていたので助かった。アフタヌーンティでお茶→タイ料理で夕飯と、6時間くらい喋ってたかな・・・。久しぶりに会ったのだけれど楽しかった。次は夏にカナダで会えるかな。


2007-04-04(Wed) [長年日記]

_ 予定がキャンセルになったので家でゴロゴロ。なんか疲れてて一日中眠い。


2007-04-05(Thu) [長年日記]

_ 最後のカイロ。予約の20分位前に行ったら、いつもより多めに1時間15分ほどしっかりやってもらえました。超スッキリ。もう先生なしでは生きていけない体に・・・。カナダでいいカイロドクターが見つかるといいんだけど。

_ 色々買い物をして、一旦帰宅。昼食を食べてからまた外出。新宿でTシャツを買って、ドラッグストアへ行って、本屋へ行って、初台へ行って化粧品を買って、帰宅。たくさん歩いたのに疲れ具合が違う!やっぱりカイロっていいな〜。


2007-04-06(Fri) [長年日記]

_ 友達と家の近所にあるインドカレーバイキングへ。4種類のカレーとナンとサフランライスが食べ放題、コーヒーと紅茶が飲み放題で、950円。夜はガラガラのレストランなのだけれど、なかなか混んでました。でもインドっぽくない味だった。美味しかったけど。1回目を食べている時に、隣のヨガ教室の方々が団体でいらして、店ギュウギュウ。彼女たちが1皿とり終わるまで行列待ちをして、10分くらいぼーっとしてました。あれがなかったらもう一皿いけたな。3皿食べて終了。

_ その隣のヨガ教室は超有名らしく、そこへ通うためにこの地へ引っ越してきたり、新幹線や飛行機で大阪や北海道から通う人もいるらしい。友達が「あれがカリスマ先生だよ」と指す人は小柄なおじさんだったのだけれど、いろんな生徒と記念写真を撮っていたので本当にカリスマ先生なんだろうなー。私たちが帰る時にレジでそのカリスマ先生と一緒になったのだけれど、生徒全員分を払っていたようでした。5万超え。いかにレストランが混んでいたかおわかりでしょう。

_ 美容院へ行って髪をカット。もっさりしていたところをすいてもらいました。かなり減った。安い美容室なのだけれど、担当さんの腕がなかなかで、色々相談に乗ってくれるので通い中。帰国したらパーマかけたいな。


2007-04-08(Sun) [長年日記]

_ 荷造りが終わらないまま外出。洗濯が乾かなくてね・・・。「友達と飲むんだけど一緒にどう?」と香港イギリス人に誘われたので行ってみたら、韓国旅行中に知り合ったというワーホリで日本へ来ている韓国人の女の子3人が来てました。そして日本人の店員のいない小さなタイ料理屋へ。ここどこ?ってかんじでした。共通語が日本語だから私は楽だったけど。

_ 韓国ちゃんたちは22歳とか23歳とかでピチピチなのだけれど、大学を卒業してから日本へ来たらしく、それは「遅い方」だそう。韓国では大学を休学して留学なりワーホリなりするのが普通なんだって。やっぱりお金持ちよ。でも日本語ペラペラだった。日本語能力検定1級に合格済みで、TOEICも800超えで、ドトールでバイト中。若さと能力があるのにもったいない・・・。

_ 韓国ちゃん達ととお別れしてバーで少し飲んで帰宅。サッパリしてて、甘くなくて、ロングで、とお願いして作ってもらったレモンのカクテルがすっごく美味しくてご機嫌になった。


2007-04-09(Mon) [長年日記]

_ 7時過ぎに起床。洗濯を2回して、部屋を掃除して、ついでにリビングも掃除して、いざ銀行へ!残高証明を貰おうと思って。ところがどっこい、1週間後に郵送ですってよ。口座開設した支店へ行かないと当日発行できないんですってよ。埼玉まで帰ってるヒマなんてないっつーの。入管に残高証明を求められないことを祈る。通帳コピーで許してくれないかな。家から片道30分かけて遠い仮店舗まで歩いていったのに・・・。封筒を買って、郵便局から友達に荷物を発送して、ドラッグストアで歯ブラシを買いだめして、接骨院へ寄って、図書館へ本を返して、11時半帰宅。

_ 13時頃スーツケースの集荷完了。佐川が来たのだけれど、いつも配送に来るスキンヘッドのお兄さんじゃなかった。集荷だからかな。無事に成田で受け取れるといいのだけれど。

_ やっとこカード会社に電話。去年カナダの学校の学費をカードで払った時に、学校側が2回引き落として1回分返金という処理をしたため、レートの違いで1万円以上私が損をしていたのを問い合わせしました。ちょっと待たされたけれど、今回は額が大きいので、差額を返金してくれるらしい。多分数百円だったらしてくれなさそうな口ぶりだったけど・・・。でも良かった、問い合わせてみるもんだな。ギリギリまで追い込まれないと行動しない自分を変えたい。

_ カナダについては別ブログを立ち上げました。更新するかどうかは微妙・・・でも写真はここに載せられないので、ブログに置くことにします。多分。独身最後の長期休暇のつもりだったのでこんなタイトルになっております。ブログ


2007-04-10(Tue) [長年日記]

_ 仕事を休んで夫が成田まで見送ってくれました。最後の日本食ははなまるうどん。出国前に早くもホームシック気味・・・。

_ バンクーバーまで隣の席はイギリス人女性でした。会話はなかったけど問題なし。機内で映画を楽しみにしていたのに、エアカナダは座席に画面がついてなかった。少し離れたところに天井からモニタが下がっていて、ナイトミュージアムを観ました。英語か吹き替えが選べたのだけれど英語で。割とわかりやすかった。話も単純だし。良い映画でした。

_ 成田から出発が1時間近く遅れたというのに、バンクーバーへは定刻到着。大きなスーツケースを2個ピックアップしてイミグレに並んだのだけれど、待てども待てども進まない!私の前には5人位しかいなかったのだけれど、窓口が10個あるのに2個しか空いていなくて、おまけに前にいた韓国人と中国人がみんな英語を話せない人たちで、通訳待ちしたりビザの問題で長々時間を取ったり、途中パスポートをなくしたっぽいカナダ人が割り込んできたりして、2時間余裕があったトランジットを逃しました。2時にフライトがある、って言ったら「キャンセル」で終わり。同情してくれた私の前に並んでいたオーストラリア人と韓国人が順番を譲ってくれたのだけれど、ギリギリで間に合わず・・・。

_ バンクーバーからビクトリアへのフライトは「オーバーセルド」で次のフライトは席がとれなかった!オーバーセルドって何?どうやったらそうなるの!と憤りもあったけれど、この頃にはもう疲れ果てていて椅子でぐったりしていました。バンクーバー空港で到着したところから乗り継ぎのゲートがものすごーく遠かった上、機内で少しうとうとした位であまり寝ていなかったので。迎えに来てくれる予定のステイ先には留守電を残して、空席待ち。結局16時のプロペラ機でビクトリアへ。

_ ビクトリアに着いた途端、スーツを着た30歳くらいの白人から「Are you Sayoko?」と話しかけられてびっくり。迎えに来てくれるはずだったホストマザーが来られないので、夫が来るという伝言でした。とりあえず荷物をピックアップして彼を探そうと思い、コンベアーの前で待っていたら「That's it!」とおじさんが叫んで、みんなぞろぞろと移動。ロストバゲージですよ。

_ 1日分の着替えくらいは手荷物にした方がいいかなーと思いつつ、大丈夫だろうと全てスーツケースに入れて預けてしまったのを大後悔。2個あったスーツケースが1個も届かなかったとは。でもさっきプロペラ機に乗る時、飛行機の横に私のスーツケース置いてあったんだけど!と言っても仕方ないので列に並んで(50人くらいしか乗れない飛行機なのに、15人くらい並んでた。すごい確率で荷物が行方不明になるんだな)、住所を告げて、「ナントカEXPECTカントカTONIGHT」と言われたので多分今夜届けてくれるんだろうと思って迎えを探しに移動。

_ でも彼の歳もわからないしどんな人かもわからないし、ざっと見渡して人を探してそうなおじさんを探したのだけれど見つからず。アジア人が一人もいなかったので、向こうは私のことをすぐ見つけられるだろう、でも誰も寄ってこないから電話しよう、と電話まで移動したら、「Are you Sayoko?」と。無事に会えました。

_ ホストマザーはピアノの先生なのだけれど、夕方にレッスンがあったので彼が迎えに来てくれたらしい。イミグレで時間をとって遅れた上、荷物までなくなって遅れたのを謝って、車で移動。空港から家までは20〜30分かかるらしいのだけれど、ホストマザーに無駄足を踏ませてしまって申し訳なかったな。久々に左ハンドル右車線を体験。やっぱり少し怖い。合流とか曲がる時とか。

_ 道中は彼が色々と話しかけてくれたので少し会話。やっぱりたまに聞き取れないな。ビクトリアは緑がとっても多くて、家1軒1軒が大きくて、ノースアメリカ!てかんじです。ステイ先はダウンタウンから車で10分くらいのところ(らしい)。着いたらピアノレッスンの音がしていて、彼に家を案内してもらいました。そしてすぐに家の中で迷子になりました。広いんだもん。家は新しくてすっごくきれい。1階にピアノレッスン室とランドリールームとバスルームと3ベッドルーム、2階はキッチンとリビングと、もうひとつ広いリビングと、バスルームと、3ベッドルーム、かな?ピアノ室にはグランドピアノとライトアップが1台ずつあって、更にダンスレッスンもできそうなくらい広かった。2階のリビングからは山が見えて、キッチンは広いし天窓がついていて明るいし、良いですよ。

_ 私の他に日本人の女性がもう長いことステイしているらしいのだけれど、彼女は今里帰り中で6月頃帰ってくるらしい。なのでバスルームはそれまで私専用。部屋はシングルベッドと大きなクローゼットと(ウォークインと言える、かな?)小さな机と本棚があります。テレビはなくて、ラジオがあります。

_ ホームステイではなく部屋を借りるだけなので、食事は基本的に自分で用意するのだけれど、今日はホストマザーが用意してくれました。鮭とライスのグラタンみたいなものと、アボカドサラダと、レッドペッパーの入ったパン。おいしかった。ビクトリアはトロントと違って新鮮な魚が手に入るみたい。近所にオーガニックの野菜を売っている農家があるみたいだし、横に大きくなりそうな予感が・・・。

_ 21時になってもスーツケースが届かないのでエアカナダに電話(をしてくれました、ホストが)。1回目は「まだ探し中」、22時頃の2回目にかけた時は荷物番号やらスーツケースのブランドやらを聞かれ(ブランドなんて覚えてないよ・・・)、探す気がありそうなかんじだったのだけれど、見つからず。結局23時過ぎに電話があって、1時半のフライトで運んでくるとのこと。遅すぎて待てないので、明日の朝9時半に配達してもらうことにしました。

_ 何にも持っていないので、マザーにパジャマと(ユニクロだった。誰かのお土産らしい)シャンプーを借りて、シャワー。シャワーが固定で使いづらい・・・。そのうち慣れるかな。奇跡的に基礎化粧品は小さいものを持っていたので(スーツケースを自宅から空港へ配送したので、液体持ち込み制限をクリアできるくらい小さい容器に詰め替えて家で使っていたのです)良かった。

_ ホストは本当にいい人たちで、色々面倒をみてくれたり話しかけてくれたり、優しくしてもらっています。今回は日本人の友達の紹介でここへ来たのだけれど、特に募集をしていなかったところに頼み込んでステイさせて貰えることになったので、大感謝です。私もいつか彼らの、そして他の人の役に立てたらなと思います。頑張ろうっと。

_ 英語に関してはまだまだ問題はあるものの、とりあえず空港で困ったりはしなかったので旅行英会話くらいは大丈夫だな。でも相手が優しい人でないと無理だ。そういえばカナダ入国審査待ちの時、カナダのパスポートを持った日本語を話す老夫婦の奥さんに英語で話しかけられました。トランジット用の列で他の列より短かったのだけれど、辛抱強く並ばないといけないわね、みたいなことを。私は彼らが日本語で会話していたのを知っているけれど、私が日本人だとは向こうは知らないので英語で話しかけてきたのだと思う。単純だけれどカナダに来たんだなーとここで実感。英語を話さない人はたくさんカナダにいるのだけれど、みんなとりあえず英語で話しかけて、相手がわからなさそうだと「英語は話さないのね」となる。日本では日本人ではなさそうな外見の人に日本語で話しかけるってあんまりないことだし、外見とか人種で判断する、されることがたくさんあるけれど、カナダではそれがない。移民が多いし、そういう場所なのだけれど、そこがカナダの面白いところ。


2007-04-11(Wed) [長年日記]

_ 4時半にパチっと目が覚めました。5時半までベッドでうだうだして、起きて日記を記録。

_ PCをネットに繋げていいよ、というので繋げました。しかも無線よ!アダプタを見たら変圧器なしでいけそうだったのでそのまま繋げちゃいました。大丈夫みたい。良かった。

_ 多忙なホストマザーがスケジュールの合間を縫ってUVicまで連れて行ってくれました。ELPIのある場所を聞いて行ってみたら、学生証が作れるはずだというので、作ってもらいました。スッピンで髪もボサボサだったのだけれどまぁいいや。その後できたてホヤホヤの学生証を持って銀行へ行き、口座開設。なんか個室でインド系のおばさんとマンツーマンで40分位かけて開いた。持参したトラベラーズチェック全てにサインして口座に預けて、終了。

_ 午後はピアノ教室の生徒がコンペティションに出るというので見に行ってみました。教会で、10歳〜16歳位の子が1,2分の短い曲を弾いて、最後に審査員のような人が一人一人にレッスンをつけるというものでした。最後のレッスンが飽きたけれど(先生がわーっと喋るタイプで、聞いても内容がイマイチ興味ないし、途中で飽きた)、なかなか良かった。

_ 夕方スーパーに連れて行ってもらったので、とりあえず必要な石鹸と歯磨き粉と夕飯のための鶏肉とパプリカ(肉厚で安い)と玉ねぎ(高い)とパンなどなどを買って帰宅。こっちのパンは小さくて薄切りで色々種類があって好き。日本の食パンみたいなものは手に入りにくいかも。


2007-04-12(Thu) [長年日記]

_ 変圧器を通してドライヤーを使っていたら、3分くらいで変圧器がものすごく熱くなり、妙な臭いが・・・。危険。やっぱり海外対応のドライヤーを買うべきだったか・・・。

_ 朝食後、ホストが散歩に行くので一緒に行きました。近所のゴルフコースを1周したのだけれど、1時間ハイペースで休まずアップダウンのあるコースを歩くのは結構大変。散歩コースがあって、たくさんの人と犬がいました。砂利がひいてあったり、アスファルトだったりするところもあるのだけれど、大部分がおがくずみたいなものが敷かれた柔らかい道だったので歩きやすかった。でもこれは絶対筋肉痛になるね、明日!

_ ホストマザーが今日もピアノコンペティションへ行くというのでダウンタウンまで送ってもらって、散策。小雨が降っていて寒かった!ハーバーなんて見ていられず、インフォメーションセンターへ行った後はモールの中をうろうろして、少し温まったところで道沿いの小さな店を覗いて回りました。色々あって楽しい。カフェがたっくさんありました。あと本屋。トロントとは全然違う。

_ 昼過ぎにホストマザーと落ち合って、シャンプーなどを買い込み、ホストマザーの友達と3人でランチ。ホットサンドイッチとサラダとコーヒーで$8弱。美味しかった!友達もピアノの先生で、彼女の生徒が出ているコンペティションを見てから、食料品の買出しへ。

_ 家の近所に日本食品店があって、連れて行ってもらいました。日本よりちょっと高いくらい?というかんじで予想より安く色々手に入った。醤油とか味噌とか米とか。家から徒歩圏内の(と言っても15分〜20分位)のスーパーを回って、必要なものを一通り購入して帰宅。

_ もう10日を過ぎているのでバスの定期がなかなか買えず、3件目でやっとゲット。$73.25。綿密な計算の結果、定期を買ったほうが今月も安く済むと判断しました。乗りまくろうっと。


2007-04-13(Fri) [長年日記]

_ 7時起床、パンを食べてからホストマザーと散歩。少し雨が降っていたのだけれど、傘を持って撥水加工のしてあるパーカを着て行きました。軽い雨だったし途中で止んだので良かった。でも寒かった!

_ 携帯宛に送ったメールが届いているのか届いていないのかサッパリわからん。4人に出したのだけれど、誰からも返信が来ないんだよね。Skype Outを買って電話した方がいいかな。コーリングカードとどっちが安いかな。

_ 昼前にホストマザーと一緒にチャイナタウンへ行って買い物を。椎茸とかゴマを入手。私は日本食がなくても数ヶ月は大丈夫なのだけれど、色々心配してくれるので作ることにしました。

_ チャイナタウンの後はショッピングモールへ行って、フードコートでグリークファーストフードランチ。なかなかおいしかった。

_ セーフウェイとかフェアウェイとか似た名前のスーパーがあちこちにあってサッパリ覚えられない。ダウンタウンは碁盤の目のように道が走っているのだけれど、少し北に上がるとウネウネグルグルしていて道の名前が覚えきれない!住所が道の名前と番号しかないので、道の名前を知らないとどのあたりなのかすら想像がつかないのが大変。

_ あまりにも眠くて昼寝を2時間くらいしました。疲れてるんだろうなー。

_ ゴボウとレンコンなしの筑前煮を作って、ワカメと豆腐の味噌汁を作って、ごはんを炊いて(炊飯器があるのですよ、五合炊きの)、夕飯に。

_ 洗剤を買ったのでそろそろ洗濯でもしようかな。洗濯機が大きいからシーツとか洋服とかバスタオルとかいっぺんに洗えそうなのだけれど、色移りが心配・・・。


2007-04-14(Sat) [長年日記]

_ 朝からコンペティションがあるので散歩はなし。朝食を食べて、家の周りをぐるっと歩いてみました。学校へ行くバス停をチェックして、スーパーへ行って、帰宅。スーパーは楽しいなぁ。1時間くらいウロウロしていましたがまだ足りない。2時間くらいはいられるな。

_ 午後はホストマザーがビクトリア一周ドライブに連れて行ってくれました。まずは山の上(といっても小さな山)からビクトリアを一望。緑が多いな!というかんじ。その後海沿いの道をずーっと走って、ビーチをチェック。人がたくさん散歩していました。高級住宅街があって、城か?というような家がずらーっと並んでいました。ブッチャート・ガーデンのオーナーの家は庭がすごかった!さすが!というかんじ。ダウンタウン近くの漁港へ寄って、魚とカニをチェック。フィッシュ&チップスの店があって、美味しそうだった。暖かくなったら食べに行こうっと。まだ寒いけど人が結構いました。ダウンタウンを通り抜けて、帰宅。

_ ホストファーザーの甥っ子が野球の試合に出るというので3人で見学に。風邪がビュービュー吹いていて超寒かった。スプリングコードの上に冬のジャケットを羽織って観戦。1回だったのだけれど、スコアが12対0で、終わりまでとても見ていられない!ということで2回が終わったところで帰宅。ホストファーザーの妹とその夫に会いました。

_ 2階で少し温まってから下に降りようとしたら、すぐそこの交差点で事故が。ちょうど坂の上にT字路があって、車が見えにくいのです。

_ 夕方日本にいる夫とやっとSkypeできたので30分くらい話しました。ビデオつき電話。うーん、すごいなぁ。

_ シャーク・テイルをテレビでやっていたので後半1時間だけ見ました。理解度はイマイチ。難しくはないんだけど、眠くて・・・。カモミールティを飲みつつ、バスルートをチェックしつつ、鑑賞。23時就寝。


2007-04-15(Sun) [長年日記]

_ 今朝は3人でウォーキング。ホストファーザーは急いでいるように見えないのに、私がかなりの急ぎ足で歩かないとついて行けない。足の長さの差?

_ 午前中は洗濯をしました。でっかい洗濯機と同じサイズの乾燥機があって、放り込んでスイッチオンで終わるのでラクチン!服とシーツを洗いました。

_ ホストファーザーの甥っ子が今日はサッカーの試合(の後に野球の試合もあるらしい)に出るというので、自転車に乗って観戦に行きました。自転車はマウンテンバイク型のものは足が着かずに乗れず、「レディースバイク」という日本のママチャリを貸してもらって行きました。アップダウンが激しくて超疲れた。でも景色がきれいで楽しかった。サッカーの試合はイギリスのチームとやっていたのだけれど、9-0で負けてました。同じシルバーレベルだそうだけれど、シルバーのレベル自体が違うんだな。

_ 夕方ホストマザーとショッピングモールへ。でも着いた頃には閉店の時間であまり見れなかった。私の靴のサイズはガールズの4ということが発覚。レディースは一番小さいサイズが6、靴によって5もあるかも、らしいのだけれど、とりあえず6は大きすぎました。5も怪しい。23センチって日本では一般的なのに!カナダにたくさんいる中国人や日本人はどこで靴を買っているのかしら。

_ ワインを1杯貰ったら眠くて眠くて。明日は朝8時からクラス分けテストがあるので早めに寝ます。


2007-04-16(Mon) [長年日記]

_ 6時起床。6:45くらいから朝食の用意をしていたらホストマザーが起きてきてコーヒーを淹れてくれました。いつも7時半頃起きるのに、起こしてしまったのかしら・・・。

_ 7:10に家を出て、サクサク歩いて7:20にバス停到着。下り坂だから朝は楽かも。新しいバススケジュールを入手していなかったのだけれど、7:26にバスが来たので良かった。大学までは15分くらいかな。

_ 大学内にバスターミナルがあって、そこで降りたもののどっちに目的のビルがあるのか地図を見てもサッパリわからず。そこら辺にいたアジア系の男性に聞いてみたら、先生が迎えに来るから待っていると言われたのでそのまま話しながら待ちました。韓国から移民してきた人だった。もう11ヶ月カナダに住んでいるらしく、英語はかなり上手だった。

_ 人々が移動し始めたので着いて行って、大きなホールへ。そこで45分リスニング、45分リーディングのテスト。休憩なし。最後の方は空腹でつらかった・・・。一応最後まで解き終わったけれど、出来は60%くらいかな。運がよければ70%。

_ 適当に座っていたのだけれど、そのまま近所に座っていた人達と一緒にUVicの学生がキャンパスツアーに連れて行ってくれました。200〜300人くらいELPI(ESLプログラム)の学生がいて、10人位のCA(UVicの案内役の学生)が適当にチーム分けしてツアー。ランチも二人のCAと10人位の学生と一緒に。やっぱり日本人が多い!大学のプログラムで来ている人が多い、みたい。友達同士っぽいし、ずーっと日本語で喋ってるし。若いし!

_ 色んなビルの説明を受けて、いくつか手続きをしながら、1時間ちょっとキャンパスをぐるぐる歩きました。今はもう大学はテスト期間に入っていて、普通の学生がほとんどいないのでガラガラなかんじです。

_ 同じグループにいた日本人の女の子とちょっと話しました。グループに日本人しかいなかったんだもん。彼女は奈良の旅行会社に勤めていて、仕事を辞めてワーホリで来たらしい。

_ ヨーロッパとかサウスアメリカ系は本当に少しで、90%が日本人と韓国人と中国人。トロントでは語学学校で中国人てあまり見なかったけれど、台湾とか中国から結構来ているみたい。英語を話せる人が多いなという印象。トロントでは自分も相手も全然喋れない!ということが多かったから余計にそう思うのかも。クラス分けの発表は木曜日、明日はスピーキングのテストです。

_ ホストは今日ゲストを急に迎えることになったらしい。というか、午前中訪ねてきて2時まで過ごし、ビクトリア観光に出かけて他の友達の家でディナーを取った後、21時半過ぎにワインを持ってここへ戻ってきたみたい。そして泊まるみたい。いかにもノースアメリカ!てかんじの夫婦でした。ワインをすすめられたけれど明日早いので、とお断りして階下に逃げてきました。4人がいっぺんに喋るから(会話が交錯している)ヒアリングし切れん。


2007-04-17(Tue) [長年日記]

_ 8:15から学校。ホール前に名前が張り出されていて、アルファベットが振ってあり、スピーキングテストのクラス分けがされていました。何を基準に分けたのかサッパリ不明。

_ スピーキングは14人を2人ずつのグループに分けて各15分くらい。日本人の男性と組みました。彼はなんと1年休職してカナダに来たらしいのだけれど、休職中も25%給料が出るらしい。すごい待遇だな!いつもの癖で質問に一言二言で返してしまって後からしまったと思ったけれど後悔先に立たず。まぁいいや。

_ 10時に学校が終わってしまったので、家に帰ってみたら誰もいなかった。サンドイッチを作って食べて、ボーッと。今夜はカレイの煮付けを作ります。あときんぴらごぼうね。なんか日本食ばっかり食べてるなぁ。まだ牛肉食べてないし。


2007-04-18(Wed) [長年日記]

_ 寝すぎて頭痛。昨日は22時頃に起きていられなくなって、シャワーを浴びたもののサッパリ目が覚めず、23時頃寝てしまいました。今日は学校が午後からなので8時過ぎまで寝坊。

_ 昨日はカレイの煮付けを作ったのだけれど、カレイが切り身だったせいで崩れる崩れる。塩の入っていない日本酒が見つからないので料理酒で作ったらすっごくしょっぱかったし。ごはんは進みました。きんぴらごぼうも作ったし、オーガニックのほうれん草はゆでて冷凍したのでしばらく楽ができるな。

_ 午後から学校。UVicの学生による小芝居を見ました。例えばコーヒーショップでの会話:
男(G):Where are you from?
ELPI学生(E):I'm from Mexico.
G:Mexico! With your family?
E:No, alone. I study English.
G:Really? I'm a English teacher! I can teach you English at your place!
E:Oh thank you. This is my address.
G:Oh, you live in residence... OK, you can come to my place.
E:Can I go with friends?
G:Well, you know, individual lesson is so important...
みたいなやつ。これが10パターン位あって、メキシコ人が日本人にキスして日本人がフリーズするとか、日本人が「Whatever you want.」を繰り返してトラブルになるとか、かなり面白かった。

_ 夜はチャーハンとワカメスープを作って夕飯。ホストが作っていたラムシチューも少し貰いました。おいしかった。


2007-04-19(Thu) [長年日記]

_ 朝から学校。座る列が張り出されていて、H列に座ったら、周りは昨日スピーキングのテストで一緒だった人が多かった。やっぱり昨日も月曜のテストで大雑把に分けられてたんだなー。

_ 列ごとに先生に引率されて次々ホールから消えて行き、なかなかHは呼ばれないなぁと思っていたら「残りは午後クラスです」と!午後かよ・・・。

_ 教室の場所を教えてもらって、9時過ぎに解散になりました。発音矯正の無料クラスの申し込みが10時半から、更に授業は13時から、一体どうしろと・・・。とりあえず図書館をチェックしたものの、私が読めそうな本はなく、試験中なので勉強している人が多くて一回りして出てきました。

_ 10時半に発音矯正の申し込みに行ったら行列ができていました・・・。並んで待っているうちに、前にいた日本人と韓国人の女の子と仲良くなって、やっと自分の番が来たと思ったら、目の前で「日本語と韓国語は満席です」と言われてガックリ。1時間半も並んだのに!早く言えよ!

_ 仲良くなった人達とランチ。みんな若いのね、ハタチとか19歳とか・・・。20代後半っているのか?てかんじ。でも50代くらいのおじさんもいます。奥さんと一緒に来ているのだけれど、奥さんは朝クラス、旦那さんは午後クラスになっちゃったみたい。

_ クラスは14人いて、日本人が私の他に男性一人なので良かったかも。韓国人が多いです。中国が2人。あとはペルーとサウジアラビアとメキシコ。今回は私も含めて会話が成り立つ位に英語が話せるクラスメイトなので意思の疎通はほぼ完璧。問題は文法だ。文法用語をすっかり忘れていてヤバイ。

_ 17:15に授業が終わるのでまっすぐ帰宅。


2007-04-20(Fri) [長年日記]

_ 午前中は昨日の復習をして、午後からダウンタウンツアー。担当のCAはナンシー。私のCAはずっとナンシーだ。ダウンタウンをぐるっと一周して、オススメのうどん屋を教えてもらって、タダコーヒーを飲んで(London Fog Latteというアールグレイのミルクティを飲んだ。美味しかった!)、2時間半のツアー終了。生徒が5人のグループだったのだけれど、全員日本人女性。仲良くなって帰りました。

_ 夜は料理するの面倒ーとダラダラしていたらホストファーザーが用意した夕飯に参加させてくれました。ワインを飲みつつ、3時間くらいホスト夫婦とおしゃべり。ホストファーザーは来週アメリカ旅行へ行くらしく、その話とか。

_ その後イギリスドラマのシャーロック・ホームズを見て、シャワーを浴びて、就寝。でもやたらと興奮していてなかなか寝付けなかった。


2007-04-21(Sat) [長年日記]

_ 11時にダウンタウンで待ち合わせして日本人の女の子達とウィンドウショッピング。みんなハタチとかそこらへんで若い若い。なかなか有意義な体験でした。


2007-04-22(Sun) [長年日記]

_ メル友のカナダ人と会いました。ビクトリアから車で2時間ほど北に行った所の大学でコンピュータの何かを教えている40代の男性。奥さんがいるので恋人は募集していません、とアドに書いてあったのでメールを出した、ような記憶があるような。奥さんと2人でビクトリアまで日本食を買いに来るというので、会いました。海沿いドライブとビュースポットに連れて行ってもらいました。奥さんは日本語が全然話せないのだけれど、TESLをとっている(のか終えたのか)ので英語はわかりやすかった。

_ とにかく天気が良くて海がきれいで、車があったら毎週来るのに!というくらいいいところでした、クローバー・ポイント。車があっても運転できないけど、怖くて。


2007-04-23(Mon) [長年日記]

_ 朝から友達と待ち合わせて、無線LANカードを探してウロウロ。ショッピングモールへ行ったのだけれど品切れで、ダウンタウンまで行きました。セールになっていた55ドルのやつを友達が購入。大学へ行って試すものの、接続できず・・・。時間切れで今日は終わり。彼女が家で接続できたことを祈る。

_ ランチはデイリーカレー。レッドカレーでした。人参とジャガイモがわんさか入っていた。ライスが選べたのだけれど、選択肢を聞き取れずに白いごはん。なかなか美味しかったです。

_ 授業終了後は食料品を買って帰宅。セーフウェイのメンバーカードを作った。会員価格と非会員価格が随分違うから、会員になった方がお得なのです。

_ 夜は豚肉を細切りにして、キャベツとパプリカとピーマンと玉ねぎと一緒に炒めて食べました。パプリカが安くて肉厚で嬉しい。マンゴーも安くて嬉しい。

_ 毎日1時間くらいホストマザーと夜テレビを見るのだけれど、今日はアイロンシェフアメリカを最初と最後だけ見て(途中お風呂)、その後口の悪いシェフがスペインにあるレストランをたて直すようなフード番組を見て、ニュースを15分だけ見て、終わり。


2007-04-24(Tue) [長年日記]

_ 朝から雨。ホストマザーが友達と朝食を食べると出かけていったのでひとりでごはんを食べて、学校で復習しようと思って外出。教科書を探して本屋をうろついた後(教科書は入荷待ちだった)、コーヒーを買ってさて、と思ったところで友達とバッタリ。昨日無線LANと格闘した香川の人だったのだけれど、その後家で繋がったと聞いて一安心。

_ その後韓国ちゃんが合流して、スタディセンターへ。宿題を見てもらったり、会話するためのボランティアがいるのです。10分ちょっと待って、リタイヤしたおじさんと会話。おじさんの知り合いの日本人に私がそっくりらしい。そのおじさんが超喋る人で、危うくランチを逃すところでした。

_ 12時半に慌ててスタディセンターを抜け出し、昨晩の残りを詰めたお弁当をチンしてかき込み、授業へ。今日はスタディセンター説明会が授業中にあるとかでちょこちょこ移動させられた。いきなり関係代名詞の解説ポスターを作るという課題を出されて焦る。同じグループになった韓国人2人もイマイチ理解度は低そうだし(3人とも無言の時間が長かった)、危ない。とりあえず明日にペンディングになったのだけれど、どうなるかな・・・。

_ 食料品を買って帰ったらもう19時。ごはんを作る元気がなくダラダラしていたら、レッスンを終えたホストマザーが上がってきて、疲れたーと言いながら一緒にダラダラ。2人とも料理する元気がなく、ホストマザーがストックしていた冷凍チマキを分けてもらうことに。私が持っていたレタスと、ホストのズッキーニとパプリカとトマトで簡単なサラダを作り、アスパラをグリルして、生グリーンピースを用意し、ホストが作り起きしておいたポテトサラダと、私の金平ゴボウを出し、意外と豪華な夕飯になりました。冷蔵庫には何かあるものなのよね、と言われて激しく同意。明日は朝ごはんを炊くので、ついでに魚を煮てお弁当と夕飯にしようっと。

_ 毎週恒例のアメリカンアイドルを2人で見て、落ちるのは誰かを予想。今週はクリスじゃないかと踏んでいるのだけれど、どうかな。明日は二時間スペシャルです。


2007-04-25(Wed) [長年日記]

_ 今日も雨。朝からお弁当と夕飯用に魚と大根をコトコト煮ました。魚の種類がイマイチ不明だったのだけれど、白身だから煮ればいっか、と思って。でもあんまり美味しくなかった。

_ 10時半頃学校に着いて、スタディセンターをチェック。満席になっていたのだけれど、15分位待つという話だったのでPeopleを読みながら待ちました。今日の相手はリタイヤしたおじさん(というかそういう人しかいないんだけど)で、最初に私に色々話させてくれたものの、周囲がざわついている+おじさんの声が小さいせいで会話がなかなか進まず。でもイディオムをたくさん使って話してくれたり、私がわからないことをサラっと説明してくれたり、慣れてるかんじでとっても楽しく会話できました。

_ クラスメイトにかわいい韓国人がいて、今日は偶然お昼に会ったので一緒にランチしました。オススメ韓国レストランを教えてもらったので今度行ってみよう。

_ 授業中に参加できるスポーツの説明(サッカーしかない)と、UVicのサークルのようなものへの参加説明があったので今日も授業時間が少なかった。

_ まっすぐ帰宅して18時に家到着。夕飯は全てチンするだけなのでまず宿題を。1時間かけて終えて、レッスンを終えたホストマザーとごはんを食べて、アメリカン・アイドル2時間スペシャル!

_ 最後の30分見ればいいんじゃないかと思いつつ、20時から見てしまいました。途中でお風呂に入ったけど。が、今週は全員セーフ。来週2人いなくなるらしい。なんだよそれ!超ガッカリ!CSI NYをよく理解できないまま最後まで見て、ニュースを5分だけ見て終わり。

_ [映画] Casino Royal

DVDをレンタルして見ました、先週末くらいに。大体理解したけれどブリティッシュイングリッシュは1ワードも拾えない時があって難しい。慣れだとわかってはいるのだけれど。アクションが派手なのでストーリーはわかりやすかったものの、「これでハッピーエンドか」と3回くらい思いました。最後の30分いらないんじゃない?


2007-04-26(Thu) [長年日記]

_ 朝からスタディセンター。宿題がサッパリわからなかったのでボランティアにチェックしてもらいに行ったのだけれど、ちょうどボランティアが満席だったのでスタディセンターの人にチェックしてもらいました。というか、解答を貰って自分でチェックしたんだけど。結局14問全部正解していて、理解できているんだかいないんだかよくわからん。

_ ランチは偶然会った違うクラスの日本人の女の子と。毎日適当に出会った人とランチを取ってます。

_ 夜はホストマザーがメキシカンフードを作ってくれました。トルティーヤにYamペーストとほうれん草とスモークドチリペーストとゴートチーズを乗せて焼いたもの。とうもろこしをゆでてマヨを塗ってチリパウダーをかけて食べるのも試しました。おいしかった。「サヨコはすすめたものは何でも食べる」と言われてます。だって試してみたいんだもん。


2007-04-27(Fri) [長年日記]

_ 今日から週1の選択クラスがスタート。朝8時半から95分ずつ2コマ。1コマ目は上級グラマー。学生は10人位でなかなか良かった。現在形から完了までざっとやったのだけれど、サッパリわからなくて焦りました。でもクラスメイトがみんなわかっていないみたいなのでちょっと安心。復習しようっと。2コマ目はビジネスイングリッシュ。20人近く学生がいてギュウギュウだった。通常クラスのクラスメイトが何人か一緒でした。

_ お昼はクラスメイトの韓国人たちと。他のクラスに日本生まれ日本育ちの韓国人がいて、韓国語・英語ミックスの会話を通訳してもらいました。「微妙な三角関係」って音も意味も日本語と韓国語は同じらしい。へぇ〜。

_ 午後は大学主催のウェルカムパーティ。コーヒーとかスナックが無料で食べられるのだけれど、それだけ。色んな人と話ができたけれど。

_ 今日はホストファーザーが旅行から帰ってきたので、1日遅れのバースディディナー。ステーキとケーキを頂きました。なんかご相伴に預かってばかりなんだけど。ケーキがしょっぱくてびっくり。甘いんだけど、しょっぱいの。チョコレートケーキだったのだけれど。


2007-04-28(Sat) [長年日記]

_ 喉が痛い。

_ ホストマザーに連れられて買い物ツアー。スーパーを色々まわった後、子供用の靴(Boysの3)を購入。

_ 夜はピアノコンペティションへ。上級者の演奏だったのでちょっと聞き応えがあった。


2007-04-29(Sun) [長年日記]

_ 11時近くまで寝ていたらホストに心配されてしまった。たっぷり寝たのでだいぶ体調も回復。でも喉は痛い。

_ ダウンタウンのマーケットにホストマザーと。歩行者天国に露店が出ているというもの。アクセサリーを売っている店がたくさんあって楽しかった。また行こうっと。

_ 夕方からリーディングの宿題に取り組むものの難しくて理解できず。


2007-04-30(Mon) [長年日記]

_ 相変わらず喉が痛い。ランチは昨日作ったハンバーグとレタスとトマトでハンバーガー。

_ スタディセンターへ行ったら丁度クラスメイトがリーディングの宿題について質問していたので参加。解説してもらって少し理解が進んだ気が。

_ 料理をする気が全く起きず、夕飯はごはんとワカメの味噌汁と金平ゴボウ。たんぱく質不足。

_ 今日のアイロンシェフはハンバーガーです。


最新 追記