_ 朝5:45に起きて7:30のバスでセントキャサリンへ。ナイアガラに住んでいたボブが先週引越したので訪ねました。カジノ行きのバスに乗ってセントキャサリンで降りたのでバス代は往復$12。
_ ボブの家で朝ごはんを食べて、バスで大きなショッピングモールへ行って一周してお茶を飲んで、運河を見に行って船が段差のある運河を通過するところを見ました。日本語で何て言うのかなぁ。英語だとLOCKなのだけれど。面白かった。その後家に戻ってワインを飲んで（スキッパラにワインはきつかった）、近所のジャパニーズレストランへ行ってカナディアン寿司を食べました。カナダに来て初めて寿司をたべたのだけれど酢飯じゃなくて普通のごはんだった。魚もおいしくなかった。わさびが別添えだったのが唯一良かった点。食後にあずきアイスを食べました。ミルクっぽかった。
_ カジノ行きチケットを持っているのでカジノからバスに乗らなくてはいけないのです。というわけで$5弱払ってナイアガラまで行って、更に$3のシャトルバスに乗ってカジノまで。全然行き方も値段も知らなかったので行く先々で聞いて最後はドライバーにどっちのカジノか（2つあるから）聞いてやっと到着。バスチケット$12.47のうち$10はカジノ内でバックしてもらえるのだけれど、パスポートを忘れてカジノに入れてもらうまでに15分かかりました。セキュリティ担当のボスまで出てきて大変だった。10回くらい誕生日を言わされました。なんとか入れてもらえたのだけれど、チケットに書いてあるカジノの名前がこのカジノじゃないからって言われて結局$10は戻してもらえなかった。本当は名前が違っても戻してもらえるはずなのです。そんなこんなで苦労して21時のバスに乗って23時過ぎに帰宅。