はなから聞き取りは諦めて字幕で。あらすじは知っていたのだけれどなかなか面白かった。ダーシーはもっと嫌なやつかと思っていたのだけれど、意外と無愛想なだけだったな。ダンスは簡単で面白そう。
_ 今日で虫歯治療は終わり！と思ったら、右下の親知らずも抜いた方がいいと言われました・・・。完全に埋もれていて、しかも奥に向かって生えていて、もしかしたら一部は骨に埋まっているかもしれないけれど、「抜けと言われれば外科なので抜きます」だそうだ。既に肉の中で一部骨が溶けかけているとかで、「いつか何かは起こる」と。怖い！もし抜くなら1時間時間をとって、後3日くらいはゆっくり過ごせるスケジュールの時にしましょう、と。怖いよぅ！
_ 最近見たばっかりのSATCをCATVでやっているので日本語で見て理解度を確認。まぁまぁ・・・。吹き替えは超違和感。特にキャリー。喋り方が全然違うんだよねぇ。